본문 바로가기

도서

절권도 - 이소룡(Bruce Lee)

No.54934


절권도 - 이소룡(Bruce Lee)

저자 : 이소룡(Bruce Lee)

ISBN : 9788993784374


요약

당신이 기다리던 절권도, 완역 소장본 발간!이소룡 사후 2년 뒤인 1975년에 초판된 『절권도』의 원서 제목은 《TAO OF JEET KUNE DO》다.

이소룡이 직접 쓴 7권의 노트들을 바탕으로 충실하게 구성한 유일한 정본이라고 할 수 있는 이 책은 이소룡이 직접 그린 스케치와 손글씨들을 모두 수록했고 영어뿐만...






이소룡 사후 2년 뒤인 1975년에 초판된 이 책의 원서 제목은 [Tao of Jeet Kune Do]다.

그대로 번역하자면 절권도의 도가 되겠지만 Tao가 도(道)라는 의미이기 때문에 한자어권인 우리나라 독자들에게는 굳이 중복된 단어를 쓸 필요가 없다고 생각되어서 [절권도(截拳道)]라는 제목으로 한국어판을 출간하게 되었다.

기존에 한국에서 출간된 절권도는 상,하 편으로 나누어져 있지만 하편은 일본인 합기도 사범인 미토 우헤하라가 이소룡의 스틸 사진들을 바탕으로 쓴 [Bruce Lees Fighting Method]시리즈(총4권)를 짜깁기한 것으로 이소룡의 집필 의사와는 아무런 상관이 없는 책이다.

상편 또한 오래 전에 해적판으로 번역되었기 때문에 국내 독자들에게 이소룡의 숨결과 철학을 그대로 ...



실패는 잊어라 그러나 그것이 준 교훈은 절대 잊으면 안된다. – 하버트 개서



절권도 - 이소룡(Bruce Lee)